■ソフトウェア受託開発

• Webサーバシステム、PCクライアントソフトウェアの開発を受託いたします。
• Java、PHP、Perl、C++など幅広い言語による開発に対応いたします。

 

■ ITコンサルタント(ベンチャー企業立上げ支援)

• 米国ベンチャー企業が日本へ進出する際の、テクニカル面での立上げ支援を行います。
• 日本支社オフィスのIT化支援(インターネット、イントラネット整備など)。
• 御社製品の日本向けローカライズに対するコンサルタント、及びその実施。
• 日本支社に必要な技術者のリクルーティングと技術部門の立ち上げ。

 

■技術翻訳

• 各種技術文書の英日翻訳をご提供いたします。
• ソフトウェアのUI、ヘルプファイル、マニュアルなどの日本向けローカライズに対応します。
• 翻訳メモリを活用したコストダウンを実現しています。
• 高品質で迅速な翻訳サービスをご利用いただけます。